Title:Promised Land (Blu-ray) Country: Finland Region: ABC Releasing Studio: Atlantic Film Case Type: Amaray Aspect Ratio: 1.85:1 Codec: MPEG-4 1080p24 Soundtracks: English Dolby Digital 5.1 Subtitles: Finnish, Swedish Cuts: No cuts (106:21). Commentaries: — Extras: — Notes:Package incorrectly states Region B only, and “DTS-HD Master Audio 5.1” audio track, and Danish and Norwegian subtitles. Easter Eggs: — Source: I own this disc.
Screenshots:
Last edited by Markus_Lang on 27 Jun 2017 17:24, edited 1 time in total.
Spanish (Castilian) is standard Spanish for Spain.
Spanish (Latin) is standard Spanish for Latin America - this should not be on the Spanish disc.
Catalab is separate language spoken in regions of Spain. It is not "Spanish".
Only ofdb.de lists Catalan to be present on disc all other sites and disc covers lists Spanish or Castilian. I have deleted German, UK & Spanish specs till someone can confirm whats actually on disc.
James-Masaki_Ryan wrote:
Spanish (Latin) is standard Spanish for Latin America - this should not be on the Spanish disc.
A lot of discs in Spain carry Spanish (Latin) subtitles and so does Promised Land.
Sorry, my mistake, I meant to say that Latin Spanish is not a standard on discs from Spain.
Checked and there are some errors on the German OFDB listing. Catalan is NOT on the disc and there are 2 Spanish tracks for audio and subtitles. The Chinese subtitles are both traditional - Cantonese and Mandarin. No simplified Chinese subs. In addition, although there are Cantonese and Traditional Mandarin subtitles on the Universal discs, the film was NOT distributed by Universal but by CN Entertainment and is a completely different disc.
So correctly for the Universal discs:
English DTS-HD Master Audio 5.1
German DTS 5.1
Portuguese (Brazilian) DTS 5.1
Spanish (Castilian) DTS 5.1
Spanish (Latin) DTS 5.1
English Audio Descriptive Dolby Digital 2.0 stereo
