The Blue Angel R2 UK ADDED

A collection of completed Requests and Submissions as of December 28th 2014. This is for reference only.

Moderator: Forum Team

Locked
baggish
Posts: 469
Joined: 15 Mar 2005 18:00

The Blue Angel R2 UK ADDED

Post by baggish »

The Blue Angel R2 UK

http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=21950

Short version of specs: identical to the Kino/BMG, with the exception that the 41 biographies of all key cast and production staff are only 33 on the Eureka. Eureka and Kino have the same cover art.

To be added to the comparison for Kino/BMG:
- Scene comparison (runs the same scene from the German and English versions side-by-side)
(this extra is visible in the last menu picture at http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare2/blueangel.htm )
Correction for the Kino/BMG:
- Marlene Dietrich’s 1930 screen test for The Blue Angel should be 1929 (actually October 1929 according to the Eureka menu)

Full specs:

Title: The Blue Angel
Country: UK
Region: R2
Releasing Studio: Eureka - Special Two Disc Set (not Masters of Cinema) (German version and all extras are on disc one, English version on disc two)
Case Type: Keep case
Aspect Ratio:
- DISC ONE: German Version: 1.26:1
- DISC TWO: English Version: 1.19:1 (these slightly different aspect ratios can be seen in the DVD Beaver screenshots, so this also applies to Kino/BMG)
Anamorphic?: No
PAL or NTSC?: PAL
Soundtracks:
- DISC ONE: German Version: German Dolby Digital 2.0 mono
- DISC TWO: English Version: English Dolby Digital 2.0 mono
Subtitles:
- DISC ONE: German Version: English (optional)
- DISC TWO: English Version: None
Cuts:
- DISC ONE: German Version: No cuts (102:20 PAL)
- DISC TWO: English Version: No cuts (100:12 PAL)
Commentaries:
- DISC ONE: German Version: Audio Commentary by Werner Sudendorf of the Berlin Film Museum
- DISC TWO: English Version: None
Extras:
- DISC ONE: German Version:
— Scene comparison (runs the same scene from the German and English versions side-by-side) (3:19)
— Marlene Dietrich’s 1929 screen test for The Blue Angel (in German with optional subtitles, 3:38)
— 1930s trailer (in German with no subtitles, 3:42)
— 1960s trailer (in German with no subtitles, 3:01)
— 1971 interview with Marlene Dietrich (in English, 1:26)
— Dietrich in concert:
—- “Falling in Love Again” (Stockholm, 1963, 3:27)
—- “Lola” (London, 1972, 2:14)
—- “You’re the Cream in My Coffee” (London, 1972, 3:31)
— Photo gallery, including behind-the-scenes stills, costume illustrations and posters
— Chronicles about the history of the production by Werner Sudendorf (text with photos, 18 pages)
— Facts and Dates (text with photos)
—- Production Dates (2 pages)
—- Crew (2 pages)
—- Cast (2 pages)
— 33 biographies of all key cast and production staff
— DVD Credits
- DISC TWO: English Version
— None
Notes:
ASIN: B00006FI3H
Sources:
- Own it
- https://www.bbfc.co.uk/release/the-blue ... c0yndkymde
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
Posts: 18716
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: The Blue Angel R2 UK

Post by James-Masaki_Ryan »

Added. Thank you.
baggish
Posts: 469
Joined: 15 Mar 2005 18:00

Re: The Blue Angel R2 UK ADDED

Post by baggish »

Hi James, you didn't do this part?

To be added to the comparison for Kino/BMG:
- Scene comparison (runs the same scene from the German and English versions side-by-side)
(this extra is visible in the last menu picture at http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare2/blueangel.htm )
Correction for the Kino/BMG:
- Marlene Dietrich’s 1930 screen test for The Blue Angel should be 1929 (actually October 1929 according to the Eureka menu)

Cheers!
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
Posts: 18716
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: The Blue Angel R2 UK ADDED

Post by James-Masaki_Ryan »

Updated
Locked