Corrected Caps link for DVD and BD: https://caps-a-holic.com/c_list.php?c=5339
Could a note be added to the Italian 01 Distribution BD to indicate whether its English audio track is the original mono or a fold-down of the 5.1 mix, as per the Kino BD?
A Fistful of Dynamite (1971) UPDATED
Moderator: Forum Team
-
- Posts: 1632
- Joined: 12 Nov 2011 16:53
- Location: UK
- Contact:
-
- Rewind Moderator
- Posts: 18707
- Joined: 27 Jun 2014 16:30
- Location: Tokyo, Japan
Re: A Fistful of Dynamite (1971)
Do you happen to know about the Italian release's English audio?
-
- Posts: 1632
- Joined: 12 Nov 2011 16:53
- Location: UK
- Contact:
Re: A Fistful of Dynamite (1971)
Do you mean can I answer my own question, so to speak? If so, then no. I own the US MGM and the Italian 01 BD.
-
- Rewind Moderator
- Posts: 18707
- Joined: 27 Jun 2014 16:30
- Location: Tokyo, Japan
Re: A Fistful of Dynamite (1971)
We cannot add a note about something unconfirmed, but I will update capsaholic at least
-
- Posts: 1632
- Joined: 12 Nov 2011 16:53
- Location: UK
- Contact:
Re: A Fistful of Dynamite (1971) UPDATED
I found confirmation that both the O1's audio tracks are original. They're both also in stereo; the English is not mono, as currently listed.
Add a note that the titles and opening quote from Mao are in Italian.
Add a note that the titles and opening quote from Mao are in Italian.
-
- Rewind Moderator
- Posts: 18707
- Joined: 27 Jun 2014 16:30
- Location: Tokyo, Japan
Re: A Fistful of Dynamite (1971) UPDATED
If the English track is in stereo then it's not the original mono. But it's not a folddown of the remixed 5.1 track?Brent_Reid wrote:I found confirmation that both the O1's audio tracks are original. They're both also in stereo; the English is not mono, as currently listed.
-
- Posts: 1632
- Joined: 12 Nov 2011 16:53
- Location: UK
- Contact:
Re: A Fistful of Dynamite (1971) UPDATED
I've decided to dig deeper on this, so have got directly in touch with the best expert I know on the different international edits of Leone's films... don't close down this thread!