Brudeferden i Hardanger 1926 DVD ADDED

[Åsmund_Utvik]

Title:Brudeferden i Hardanger 1926
Country:Norway
Region:All
Releasing Studio:Norsk Filminstitutt
Case Type:Keep case
Aspect Ratio:1.33:1
Anamorphic?:Yes
PAL or NTSC?:Pal
Soundtracks:Music Dolby Digital 2.0 stereo (Piano and Hardanger fiddle version) (Version 1), Music Dolby Digital 5.1 surround (Orchestral version) (version 2)
https://i.postimg.cc/hG1spXyL/Brudepare ... 26-dvd.png
Subtitles (are they optional?Yes)Norwegian intertitles /English
Cuts: No cuts
Version 1:
(106:22)
(Basert på Norsk filminstitutts reconstruction 2007)
Version 2:
(73:53)
(Basert på Norsk filminstitutts reconstruction 1999)
Commentaries:
Extras:Nothing
Notes:
Easter Eggs:
Amazon ASIN (UK, French, German, USA releases only):
Source:*OWN IT

[James-Masaki_Ryan]

Music Dolby Digital 5.1 surround (Orchestral version) (version 2)

The menu says "5.0". Is this a mistake?

Version 1:
(106:22)
(Basert på Norsk filminstitutts reconstruction 2007)
Version 2:
(73:53)
(Basert på Norsk filminstitutts reconstruction 1999)

Is there a difference in content, or is the film speed different?

[Åsmund_Utvik]

yes it is different in content. The complete version was discovered in sweden and then restored (the longer version). The other one was found in norway and missing scenes

[James-Masaki_Ryan]

And how about the music track?

[Åsmund_Utvik]

i dont know anything except what i have written.

So what about it?
I have provided a screenshot from it too

[Åsmund_Utvik]

Restoration (from wiki)
The film only existed in one, severely damaged 35 mm copy, with extremely unstable pictures, as the copy had shrunk, with extensive damages and scratches in the emulsion. The film was scanned in 2048x1556 pixels, and a total of 113.000 frames were individually stored and repaired. The data files were stabilized, illuminated and repaired with the most advanced equipment.

The copy that the Norwegian Film Institute had in its possession was an unedited version without titles. The Swedish title lists were found at The Swedish Film Classification Board in 1998.

From these files, a new, restored 35 mm negative was produced in 1999, with new music based on the original playlists, written by Halldor Krogh. Hardanger fiddle soloist: Einar Mjralsnes. Sound Engineer: Hékon Aarraen. Music producer: Halldor Krogh

Since 1999, several new title lists have surfaced. This has rendered it possible to reconstruct an omitted sequence which expands on the narrative in the film. In 2007, a new version, a few hundred meters longer, was released on DVD with Norwegian intertitles and English subtitles.[3]

[James-Masaki_Ryan]

I saw the post on Wikipedia, but compared to what was written on the NFI website it is a little different.

They state the 1999 restoration is based on the shorter version released in cinemas in Norway and Sweden.
The 2007 restoration is based on the export version, a longer version screened in cinemas in America.

Historien er et klassisk kjærlighetsdrama om de som ikke får hverandre p.ga ulik stand og økonomiske kår. På dvd-en er det to versjoner av filmen, rekonstruert og restaurert. Den korte versjonen er basert på kopien som gikk på kino i Norge og Sverige, akkompagnert av musikk fra datidens partiturer.

Den lengre versjonen er rekonstruert etter den amerikanske kinokopien, hvor piano og hardingfele er tonefølge - nykomponert etter datidens stumfilmmusikk-kotyme, av Halldor Krogh. Orkesterversjonen er nyinnspilt av Bergen Symphoniske Orkester fra mars 2007.

[Åsmund_Utvik]

yes then probably NFI is correct. I would assume that

[James-Masaki_Ryan]

Please answer about the audio in my second post.

[Åsmund_Utvik]

.

[Åsmund_Utvik]

The menu says "5.0". Is this a mistake?
Yes it is 5.1. The running time is wrong there too

[James-Masaki_Ryan]

Added, thank you!