While You Were Sleeping blu-ray ADDED

A collection of completed Requests and Submissions as of December 28th 2014. This is for reference only.

Moderator: Forum Team

Locked
Åsmund_Utvik
Posts: 13704
Joined: 23 Jul 2015 15:12

While You Were Sleeping blu-ray ADDED

Post by Åsmund_Utvik »

Title:While You Were Sleeping
Country:Australia
Region:All
Releasing Studio:Walt Disney
Case Type:Keep case
Aspect Ratio:1.85:1
Codec: AVC MPEG-4
Picture: 1080P
Soundtracks:English DTS-HD Master Audio 5.1, Chinese Dolby Digital 2.0 Stereo, Russian Dolby Digital 2.0 Stereo, Spanish Dolby Digital 2.0 Stereo
https://i.postimg.cc/SNfY2vQJ/While-You ... g-lang.png
Subtitles (are they optional?y):Chinese, Chinese, English HoH, French, Portuguese, Russian, Spanish, Thai
(i dont know which subtitles so here is the screenshot)
https://i.postimg.cc/qvWbtqvJ/While-You ... titles.png
Cuts: No cuts (103:15)
Commentaries:
Extras:Original Theatrical Trailer (2:37)
(subtitles English, Chinese, Portuguse, Russian, Spanish, Thai)

Notes:
Easter Eggs:
Amazon ASIN (UK, French, German, USA releases only):
Source:*Own it
Last edited by Åsmund_Utvik on 16 Sep 2020 06:41, edited 3 times in total.
Top
Mikael_Pitkänen
Rewind Moderator
Rewind Moderator
Posts: 2946
Joined: 24 Feb 2017 11:17
Location: Finland

Re: While You Were Sleeping blu-ray

Post by Mikael_Pitkänen »

Hi Åsmund,

please post a BD Info screenshot. edit. No need to post a BD Info screenshot, Caps-a-Holic has a BD Info listed for this release

About Soundtracks: Please list original Soundtrack (English, in this case) first. Spanish is listed as Dolby Digital 2.0 in the language menu screenshot.
edit. Russian and Spanish soundtracks are actually Dolby Digital 2.0 stereo and Chinese soundtrack is Dolby Digital 2.0 surround (see BD Info at Caps-a-Holic).
https://caps-a-holic.com/c.php?d1=7474&d2=7475&c=3039

About Theatrical Trailer: 1080p, 1080i or SD?
Top
Mikael_Pitkänen
Rewind Moderator
Rewind Moderator
Posts: 2946
Joined: 24 Feb 2017 11:17
Location: Finland

Re: While You Were Sleeping blu-ray FAO Åsmund & STAFF

Post by Mikael_Pitkänen »

Can someone help with "Chinese" soundtrack and subtitles: Cantonese, Mandarin (traditional), Mandarin (simplified)... Language menu screenshots are available in the first post of this thread.
Top
Åsmund_Utvik
Posts: 13704
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: While You Were Sleeping blu-ray FAO Åsmund & STAFF

Post by Åsmund_Utvik »

audio fixed
Top
Matthew_B_Harrah
Rewind Moderator
Rewind Moderator
Posts: 4501
Joined: 18 Feb 2020 10:00
Location: Everywhere and Nowhere

Re: While You Were Sleeping blu-ray FAO Åsmund & STAFF

Post by Matthew_B_Harrah »

google: english to chinese simplified

Type: Chinese (in English side)

You will see the same writing. So unless google translator is wrong, it's Chinese/Mandarin simplified.
Main Player:Oppo UDP-203 Regional Player:LG BH200 TV:P75QX-H1
Doesn't associate with Commicrats or pedos of Bluesky.
Top
James-Masaki_Ryan
Rewind Moderator
Rewind Moderator
Posts: 18715
Joined: 27 Jun 2014 16:30
Location: Tokyo, Japan

Re: While You Were Sleeping blu-ray FAO Åsmund & STAFF

Post by James-Masaki_Ryan »

Audio: Mandarin
Subtitles: Mandarin (Simplified), Mandarin (Simplified) HoH

There are two choices, one is for translating the English audio. The other Is captioning the Mandarin dub (full subtitles).so Mandarin (Simplified) HoH
Top
Mikael_Pitkänen
Rewind Moderator
Rewind Moderator
Posts: 2946
Joined: 24 Feb 2017 11:17
Location: Finland

Re: While You Were Sleeping blu-ray FAO Åsmund & STAFF

Post by Mikael_Pitkänen »

One more thing, Åsmund. Theatrical Trailer: 1080p or SD?
Top
Åsmund_Utvik
Posts: 13704
Joined: 23 Jul 2015 15:12

Re: While You Were Sleeping blu-ray FAO Åsmund

Post by Åsmund_Utvik »

1080P
Top
Mikael_Pitkänen
Rewind Moderator
Rewind Moderator
Posts: 2946
Joined: 24 Feb 2017 11:17
Location: Finland

Re: While You Were Sleeping blu-ray FAO Åsmund

Post by Mikael_Pitkänen »

Added, thank you!

And, thanks to James-Masaki too!
Top
Locked

Return to “Completed Submissions and Requests”