-
Drunken Master AKA Zui quan AKA Drunken Monkey in the Tiger's Eyes AKA Challenger (1978)
An undisciplined boy must learn drunken fist kung fu in order to stop an assassinDirector: Woo Ping Yuen
OVERALL: R0-
OVERALL: R0
The UK Eureka! release has the most extras and a remastered transfer from a 4K restoration in the original 2.35:1 aspect ratio.
Note the Hong Kong Mei Ah release includes an upmixed 5.1 track, but has some problems with the audio track.
Note that the original Cantonese language audio soundtrack has been lost for these scenes:
- 2 lines of dialogue during Fei-hung's fight with a rich bully
- 2 lines of dialogue during Fel-hung's fight against the rich bully's mentor
- Several lines where Fei-hung's friend climbs in the window to release him
- Beggar Su's fight in the restaurant is most edited: missing lines, even sections of the fight
- A line during Fei-hung's first attempted escape from Beggar Su
- Several lines during the start of Fei-hung's training by Beggar Su
- Several lines during Fei-hung's first fight with Thunderleg -
CUTS:
- R0 Hong Kong- Mei Ah - Yes - (105:58 NTSC) The runtime reflects the film without the extended footage. The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R0 United Kingdom- Eureka - No cuts (111:05 NTSC).
- R0 United Kingdom- Hong Kong Legends - Yes - (106:20 PAL) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R1 America- Columbia Tristar Home Entertainment - Yes - (111:10 NTSC) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R2 France- Seven Sept - Yes - The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R2 Germany- Columbia Tristar Home Entertainment - Yes - (106:37 PAL) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R2 Holland- Columbia Tristar Home Entertainment - Yes - (106:40 PAL) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R2 Italy- Columbia Tristar Home Entertainment - Yes - (106:40 PAL) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R2 Japan- Sony Pictures Home Entertainment - Yes - The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R2 Spain- Columbia Tristar Home Entertainment - Yes - (106:40 PAL) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R2 United Kingdom- Columbia Tristar Home Entertainment - Yes - (106:40 PAL) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R3 South Korea- Columbia Tristar Home Entertainment - Yes - (111:10 NTSC) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
- R4 Australia- Columbia Tristar Home Entertainment - Yes - (106:40 PAL) The film's opening fight sequence between Hwang Jang-Lee and his unnamed opponent has also been heavily edited by a good few minutes, due to the fact that the source footage for this fight scene as it originally premiered theatrically has long since been lost or destroyed.
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by David on 29/07/02
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 13/11/17UPDATE LOG:
31/12/11: Added R2 Japan.
Please ensure you read our disclaimer.
12/05/15: Additions of the Germany, Holland, Italy, Spain, UK Columbia, Korea editions, updated UK HKL runtimes, updated Hong Kong, Australia audio/subtitles, added ASINs, capsaholic link, moved Cantonese language info from Hong Kong listing to winner notes.
27/04/17: Added UK Eureka.
13/11/17: Updated capsaholic.
-