-
Return of the Evil Dead (The) AKA El Ataque De Los Muertos Sin Ojos AKA Return of the Blind Dead (Blu-ray) (1973)
Have they heard your heart beating?Director: Amando De Ossorio
Year of Copyright: 1973
OVERALL: Draw-
-
Extras:DISC ONE (Blu-ray)
Tombs of the Blind Dead (76:58)
*The Film
The Ghost Galleon (83:42)
Night of the Seagulls (82:46)
DISC TWO (DVD)
"The Last Templer" documentary on writer/director Amando de Ossorio (24:54)
"Unearthing the Blind Dead" interview with writer/director Amando de Ossorio (10:41)
Photo Gallery (4:52)
German Poster Gallery -
Subtitles:None
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):German Dolby Digital 2.0 Mono
-
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Spanish Opening and Closing Credits (3:24, 480i)
Spanish Theatrical Trailer (4:20, 480i)
Interview with actress Lone Fleming (60:32, 1080i60, in Spanish with optional English and Spanish subtitles)
"El último guión" 2016 short film (20:32, 480i, in Spanish with optional English and Spanish subtitles)
Interview with "El último guión" director David García Sariñena (13:10, 480i)
"El último guión" making-of (27:30, 480i) -
Subtitles:English (for Spanish), English (dubtitles), Italian, Portuguese, Spanish
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Spanish DTS-HD Master Audio 2.0 Mono
English Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
Notes:Extras are in Spanish only unless noted.
The English track reverts to Spanish for some short sequences. There is no separate subtitle track for these scenes, but the English subtitle track does contain translation for them. -
Special thanks to Rewind user Åsmund_Utvik for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE (Blu-ray)
*The Film - Integral Cut (91:51)
*The Film - Export Version (87:27)
German Theatrical Trailer (1:55)
English Theatrical Trailer (1:55)
Photo Slideshow (4:25)
DISC TWO (DVD Copy)
*The Film - Integral Cut (88:06)
German Theatrical Trailer (1:56)
English Theatrical Trailer (1:55)
Spanish Theatrical Trailer (4:15)
DISC THREE (DVD)
*The Film - Spanish Version (87:39)
Super 8 Version (29:38)
German Theatrical Trailer (1:56)
English Theatrical Trailer (1:55)
Spanish Theatrical Trailer (4:15) -
Subtitles:German (forced on English track)
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:1080p24 AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):English LPCM 2.0 Mono (both cuts)
German LPCM 2.0 Mono (both cuts) -
Case type:Mediabook
-
UPC Number:9007150878160
-
Notes:Limited to 1,000 copies.
Also available in two limited mediabook editions featuring discs one and two, and an HD Kultbox featuring only the Blu-ray disc. -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
Austria for three cuts of the film and more extras while Spain has English subtitles.
GENERAL NOTES:
There are three primary versions:
- the Spanish domestic cut (~91 minutes) lacking onscreen gore and nudity but including a scene in which the resurrection of the Blind Dead is motivated by the hunchback's sacrifice of a local girl;
- an integral cut (~92 minutes) including the gore, nudity, and scenes specific to the Spanish version (this was the version submitted to international rights rights owner Atlas International to tailor to different markets);
- the export version (~88 minutes) in which the Templar sacrifice was moved to the start of the film - creating a continuity error with the pre-credits sequence of the villagers blinding the knights and some shots from that sequence in the flashback - and missing the hunchback's sacrifice of the local girl. -
CUTS:
- Blu-ray ALL Die Reitenden Leichen Quadrologie Germany- Carol Media - Yes, FSK-16 version (80:09)
- Blu-ray ALL Spain- Gabita Barbieri Films - No cuts - integral assembly (91:34)
- Blu-ray B 3-Disc Limited Edition Austria- XT Video - No cuts - includes the integral cut (91:51), the export cut (87:27), and the Spanish domestic version (87:39 PAL) on the DVD.
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Eric_Cotenas on 26/04/21
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 17/02/22UPDATE LOG:
27/04/21 : Initial entry.
Please ensure you read our disclaimer.
17/02/22 : Added Spain.
-